in principle
US /ɪn ˈprɪnsəpəl/
・UK /in ˈprinsəpl/
C1 上級
phr.句原則として
In principle, I agree with the idea, but I have some reservations about its practical application.
動画字幕
月で水素を製造したい日本の企業は？ (Why these Japanese companies want to make hydrogen on the moon)
- It's possible in principle because you can do it yourself.
このようなことを月面で行うことがどれほど現実的だと思いますか？
- It's possible in principle because you can do it yourself.
自分でできるのだから、原理的には可能だ。
アンドリュー・マー 2016年5月29日 ヴァルファキス、フォックス、ブレア (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- if in principle you were in favour but the economics weren't right. You
参加することが国益だとおっしゃいました。私は決してそうは言いませんでした、私は常に
- Politically, I always said it was very important to position ourselves as if in principle you're in favour,
ジェレミー・コービンはリスクだと思いますか、そして彼を見たいですか
英語の前置詞：前置詞のコロケーションを学ぶ (Learn English Prepositions: Preposition Collocations)
- So, and "agree in" will generally take something else; you agree in principle; you agree in writing.
もう一度、今度はあなたが…特定のトピックがあって、合意がある。
- You agree in principle; you agree in writing.
原則として合意し、書面で合意します。
【BBCニュース】サム・アルトマン OpenAI のCEOに復帰
- That's the agreement in principle involves a new board being installed.
これは、新しい取締役会が設置されるという原則的な合意です。
- It's posted on X that the agreement, in principle, involves a new board being installed.
これは、新しい取締役会が設置されるという原則的な合意です。
【BBCで英語】ノーベル賞受賞者が語る！DNAの発見が世界を変えた理由
- This means genetic diseases such as haemophilia, muscular dystrophy and cancers, in principle, might be "corrected" by editing the DNA of human embryos.
つまり、血友病、筋ジストロフィー、ガンなどの遺伝病は、原理的にはヒト胚の DNA を編集することで「修正」できる可能性があるということです。
- in principle, might be "corrected" by editing the DNA of human embryos.
原理的には、ヒト胚のDNAを編集することで「修正」できるかもしれない。
イラストでわかりやすい！「がん」ができる仕組み
- Immune cells have an off switch that deactivates them before they can attack, which, in principle, is a good idea.
免疫細胞にはスイッチを切る機能があって攻撃する前に停止させるのです。それは原理的にいい考えです。
- Immune cells have an off switch that deactivates them before they can attack, which in principle is a good idea.
免疫系は非常に危険であり、中枢神経系の周りのように、多くの場合、停止させる必要があります。
時間は何？ (音声改善版) 決定論、量子物理学、意識、自由意志、因果律… (What Is Time? (better audio) Determinism, Quantum Physics, Consciousness, Free Will, Causality...)
- in principle), we would still have the other realm, where a lot of stuff would still be
検出できなくなります）、まだ他の領域があり、そこで多くのことがまだ
- in principle), we would still have the other realm, where a lot of stuff would still be
検出できなくなります）、まだ他の領域があり、そこで多くのことがまだ
真実の愛の証... (The Mark of True Love...)
- We humans have an immense appetite for complicated things, neuroscience, astrophysics and molecular biology of course, but also barely decipherable books, abstract works of art and avant-garde pieces of theatre without plot or character, all of which perhaps evoke the primordial puzzles of the universe and our own always ineffable existence within it. But our veneration for complexity can reach a most painful, time-consuming and futile zenith in one area in particular – relationships. It's here that we find otherwise discerning and hard-headed people exhibiting extreme patience, often lasting over a succession of tormented years, for what we can call complicated situations. The complexities may arise from some of the following dynamics. A beloved partner who wants to commit and surely will one day but not quite yet on account of this or that factor or not entirely because of certain psychological fears or not conclusively or at least not without certain important caveats. They may need space, freedom or what they call a chance to explore though quite what was still not wholly clear, though we have asked them on many occasions. Then a partner with whom there are a lot of misunderstandings, around whom words often lose their standard meanings, around whom we may have to spend hours untangling what was truly meant and around whom gestures or deeds that we previously thought uncontentious suddenly become the occasion for major surprising aggravations. Or a partner who in principle is there for us and in theory loves us very very much but in actuality – like last week and the week before that – is constantly remarkably busy, unable to respond to our texts, out with their compelling friends or concentrated on their always extremely demanding job. Or a partner with whom we sit up late at night on many occasions with a pad and paper to hand attempting to determine where the issues are coming from, what is at play and how things might be handled before, baffled and upset, we finally have to retreat to bed a little after 1am feeling fragile and tearful.
神経科学、宇宙物理学、分子生物学はもちろんのこと、かろうじて解読可能な書物、抽象的な芸術作品、筋書きも登場人物もない前衛的な演劇作品など、私たち人間は複雑なものに対して計り知れない欲求を持っている。しかし、複雑さへの崇拝は、特に人間関係というある分野において、最も苦痛を伴い、時間を要し、無益な頂点に達することがある。複雑と呼べるような状況に対して、しばしば苦悩に満ちた年月の連続となるような極端な忍耐を示すのは、そうでなくても目が肥えていて頭の固い人たちである。その複雑さは、以下のような力学から生じることが
- Or a partner who, in principle, is there for us and in theory loves us very, very much but in actuality—like last week and the week before that—is constantly remarkably busy, unable to respond to our texts, out with their compelling friends, or concentrated on their always extremely demanding job.
徹夜で日記を書いたり、望遠鏡で最新の曖昧なシグナルを覗き込んだりするような組合に身を置いているとしたら、それは人間に対して公平に示すべき忍耐力を使い果たしてしまった証拠に他ならないかもしれない。あるいは、私たちのシンプルなルールに従い、より直接的に言うならば、私たちは今すぐ外に出る必要があるのかもしれない。
未来はもう起こったのか？ - 時間のパラドックス (Did The Future Already Happen? - The Paradox of Time)
- Quantum processes can't be predicted, not even in principle.
量子の問題がまたすべてを台無しにしていることを除けばね。
- Quantum processes can't be predicted, not even in principle.
量子過程は原理的にさえ予測できない。
私たちの宇宙に関する5つの謎 🌌⭐ | BBC Ideas (Five mysteries about our Universe 🌌⭐ | BBC Ideas)
- It is quite possible that we could, in principle, travel back in time so long as we do not introduce any inconsistency with the future.
物理学の数式は区別しません。
- It is quite possible that we could in principle travel back in time, so long as we do not introduce any inconsistency with the future.
矛盾さえなければ、原理的には過去へ時間を戻すことは十分に可能です。